my translation of the German interview
Hello all, here is my translation of the Interview on RadioEins on Nov 12th 2003. The eye is elektro beats cd of the month Carlos Peron was here for interview last year. Dieter lives in LA, making films Boris works in Zürich Remote work, send tracks to each other Dieter: The eye was not made with a concept This is our identity, We see with our ears, I see the music Chate Davis (?) in 5 tracks, how did you find her Hubertus von Hohenlohe introduced already to Shirley Bassey Now he brought new ÂdameÂ, all 5 tracks done in only 3 or 4 days Boris does not do interviews Dieter is the press speaker of yello Dieter doing soundtracks Silicon Valley Euphonics mix studio Boris is a painter, no concept Boris works alone, Dieter is not allowed to be present, wants no comments Dieter uses an old typewriter in the recording studio to create the lyrics New cut of snowball in progress by Dieter Will video clips become available on CD? Universal asked to create a release. Dieter wants to do something special for the eye on DVD. Work is in progress. Remix with Tomcraft? Done the rice. then planet dada on single. Boris does not do anything on internet. Gets software, updates from his dealer. Performance artist iron plate from 1972 to be there 1994. open air office yes/no 1 dollar. 1994 watch edition from tin cans. hands on yello project, eye and remixes? Tomcraft, hakan lidbo(?) from Stockholm. remix. Akkufen remix on album. Boris retouched the remix with some additional voice tracks. Wishlist: Eartha Kitt. Dieter still has the feeling, that his voice is a strange part in boris sound paintings. -- NEU FÃR ALLE - GMX MediaCenter - für Fotos, Musik, Dateien... Fotoalbum, File Sharing, MMS, Multimedia-GruÃ, GMX FotoService Jetzt kostenlos anmelden unter http://www.gmx.net +++ GMX - die erste Adresse für Mail, Message, More! +++
participants (1)
-
Franz Gall