Mike Stay writes:

For information on the other meaning of "triply repeated letter", contact your bookkeeper.

And if your bookkeeper's gone out to lunch, you can ask the subbookkeeper. Jim Propp