[math-fun] Group theory question suggested by "Infinite products of Hurwitz quaternions"