[math-fun] continuum version of vector problem