[math-fun] Continued fractions and the hyperbolic plane