Well Oh Jay, Wolfgang appears to be inferring in his e-mail that Dirk Matten is a homosexual. You have conveniently ignored this very unpleasant and obvious remark. As someone who has been smeared by my peers over my sexuality I know full well what this feels like. Should Dirk sue the homophobic bastard for every euro he has got?
From: "Oh Jay" <oh_jay@freenet.de> Reply-To: kraftwerk@mailman.xmission.com To: <kraftwerk@mailman.xmission.com> CC: <elektropolis@web.de>,<zuwolf@t-online.de> Subject: Re: [Kraftwerk] Re: Wolfgang Date: Thu, 2 May 2002 18:36:09 +0200
From: "Dirk Matten" <elektropolis@web.de>
Dear Kraftwerk-list,
in my posting some weeks ago I wrote about a photo an a gay-magazine in germany and about Wolfgangs part as a drummer with Kraftwerk (as far as I know from Ralf Huetter, Florian Schneider and Conny Plank). ... also about MY philosophy, what's it all about to be "mentally part of someting". Childish?
Some days ago I received this email signed by "Wolfgang Flür", but I dont't know if this is the really one or someone else. Take your dictionary and have fun:
dirk ,
that's really THE_LOWEST_LEVEL of all that U ( & NOT wolfgang !!! ) have reached by now !!! U_REALLY_SHOULD_BE_ASHAMED , u jerk !!!
fyi : if i would be the owner or moderator of this list , i would IMMEDIATELY ban u FOR_A_LIFETIME from this list , because ALL u are very obviously interested in is PURE_LIBEL_&_DEFAMATION_!!!
btw : if wolfgang decides to sue u , he'll surely get my full support for it !!!
goodbye , u sucker !!!
oh jay
*~\^/~*
_______________________________________________ Kraftwerk mailing list Kraftwerk@mailman.xmission.com http://mailman.xmission.com/cgi-bin/mailman/listinfo/kraftwerk
_________________________________________________________________ Join the worlds largest e-mail service with MSN Hotmail. http://www.hotmail.com
I don't think it is at all homophobic. And there is nothing wrong with being homosexual. It is only a "smear" if you yourself are homophobic. And besides, I think you'll find it was a joke. Goddamit I'm uptight! M ----- Original Message ----- From: "Rob Evans" <robert_evans1@hotmail.com> To: <kraftwerk@mailman.xmission.com> Sent: Thursday, May 02, 2002 6:26 PM Subject: Re: [Kraftwerk] Re: Wolfgang Well Oh Jay, Wolfgang appears to be inferring in his e-mail that Dirk Matten is a homosexual. You have conveniently ignored this very unpleasant and obvious remark. As someone who has been smeared by my peers over my sexuality I know full well what this feels like. Should Dirk sue the homophobic bastard for every euro he has got?
From: "Rob Evans" <robert_evans1@hotmail.com>
Wolfgang appears to be inferring in his e-mail that Dirk Matten is a homosexual.
*LOL* ;-))) that's A_LOAD_OF_UTTER_RUBBISH & only due to such a bad translation of whoever FAILED to accurately translate wolfi's PRIVATE message to dirki here !!! *sigh* :-o
You have conveniently ignored this very unpleasant and obvious remark.
nope , NOT_AT_ALL , because I_KNOW & understand wolfi's german sense of humor VERY_WELL , dear rob !!! *slyest_grin* ;-)))
As someone who has been smeared by my peers over my sexuality I know full well what this feels like.
HUH_??? *indeed_somehow_very_puzzled_look* :-o what the heck are u talkin' about here , rob ??? :-o i really DON'T get your twist in this case , sorry mate !!! *sigh* :-o
Should Dirk sue the homophobic bastard for every euro he has got?
well ... that particular sentence surely ISN'T even worth a reply from me !!! :-/ however ... greetinx , oh jay , who's actually quite happy that he can understand german & english !!! *G+* ;-) *~\^/~*
participants (3)
-
Mark Reed -
Oh Jay -
Rob Evans