The 2-track version is the only i found here (small town in France) :
- Version 1 : 3'27
- Version 2 : 3'25 
The second version is the radio edit, the first one uses the music of the astralwerks flash file, with a very low and slow voice through a deep vocoder (close to a robot voice).
Sticker on the flexible cover with the offical trademark of Tour de France ("centenaire") and, of course, the "Copy-controlled-but-in-my-MP3-player". 
Lyrics on the back + music data, music and words credits + copyrights
I do not know what means the numbers and if they are usefull but :
On the cover : 552 660 2
On the Cd : 552 660 2 18 juin 2003 @@ 01  p04-200
No mention of a "special edition" or thing like that.
 
Two new songs to discover on the 12", great !

B.M.